16.12.07
Привет*
Ésta la tomó Ragne... dónde está el horizonte?
Fuimos a dar una caminada por el bosque;
por la baja temperatura, la neblina se congela al tocar las matas y las deja "frosty."
El día siguiente también amaneció nublado, pero esta vez el sol no apareció mucho que digamos. Ésta es desde mi sala,
y ésta desde mi baño hacia el club de tenis.
17.12.07
le tomé fotos a matas...Uno podría preguntarse, en este paisaje helado, cómo le fue al fotógrafo?
Estaba bien calientito encapuchado.
______________________* Se pronuncia "príviet" y es una manera informal de saludar en ruso.
3 comments:
Привет, enano! La única diferencia con Siberia debe ser que por allá la tundra ni siquiera estará engalanada con las hermosas matas escarchadas. Es una suerte para nosotros que el corresponsal en Dinamarca, bien protegido con sus abrigados gorros y capuchas, no le tenga miedo a perder la nariz congelada en los neblinosos días, porque es evidente que valía la pena correr el riesgo para regalarnos toda esa belleza invernal. Las siguientes fotos de tu cámara deben captar una luminosidad totalmente distinta, esa que hemos compartido contigo en estos días!!
i love the fact that you translated "привет" and I also love your hat.
Un poco tarde pero ví las fotos y tus comentarios. Me gusta tu buen humor, a pesar del frío tan...brrrr
Quedo en espera de nuevas, que estoy seguro son muchas y no tan tardías como las de ahora.
Papá
Post a Comment